Abenduak 3: Euskararen Eguna
Euskararen egunean, gazte komunistok “Euskaraldia” ekimenatik haratago gure hizkuntza sustatzeko lan anitz geratzen dela gogoratzen dugu.
(más abajo en castellano)
Duela bi urte, hainbat eragile sozialek euskarari bultzada emateko helburuarekin “Euskaraldia” ekimena sortu zuten. Pasadan urtean ez zen ekimena ospatu, eta urte honetan denbora luzeago batez bizi izan dugun -azaroaren 20tik abenduaren 4ra joango diren bi astez- COVID19ak sortarazitako egoera bereziarekin aurkitu gara.
Aurreko edizioan bezala, Gazte Komunistok euskararen sustapena, erabilera eta ezagutza ezinbestekoa dela uste dugulako ekimen honi atxikitu gara.
Gaur egun, gazteon eskubide linguistikoak ez dira bermatzen. Batetik, Nafarroako zonifikazioaren arazoa dugu. Urte honetan, hain zuzen ere, atzera pausu handia eman da Iruñako hirian udalak euskararen erabilera instituzionala mugatzeko hartutako erabakiarekin, eremu “mistoan” egotearen aitzakiarekin. Erabaki honek, beste batzuen artean, haureskola zerbitzuei eragingo die, txikiei euskaran murgiltzeko eskubidea ukatuz.
Euskal Autonomi Erkidegoan ere hizkuntza ereduen banaketak gazteon artean desberdintasunak eta segregazio nabaria eragiten du. Horretaz gain, hezkuntza derrigorretik kanpo euskara ikasteko garestitzeak eta pribatizazioak baliabide ekonomikoak ez dituzten gazteei eta helduei euskara ikastea eragozten diete.
Guzti hau kontuan izanda, Euskararen egunean gazte komunistok honakoa eskatzen dugu:
1)Euskararen normalizaziorako jartzen diren oztopo guztiekin amaitzea. Euskaraz bizi, ikasi eta lan egin nahi dugu, eta eskubide hau bermatzeko baliabideak jartzea beharrezkoa da.
2) Euskara ikasteko hezkuntza publikoa eta doakoa behar da. Gazteok gure ikaslekuetan eta helduok ikastaroetan euskara ikasteko eskubidea izan behar dugu, doako hezkuntza publiko baten bidez.
3) Hizkuntza zonifikazioarekin amaitu behar dugu. Edonon euskaraz bizitzeko eta euskaraz ikasteko eskubidea bermatu behar da, eta zonifikazioak eskubide honen aurka egiten du.
Euskara gizarte kohesiorako tresna izan behar da, eta horretarako Euskadin bizi direnei, bere jatorria edo klase soziala zeinahi den, euskararen erabilera eta hizkuntzaren ikasketa publiko eta doakoa bermatu behar zaiela aldarrikatzen dugu.
Euskaralditik haratago, urtero 365 egunez euskaraz bizi ahal izateko eskubidea izateko, oztopo ugari gelditzen dira. ANTOLATU GAITEZEN!
------------
En el día del euskera, los jóvenes comunistas recordamos que más allá de la iniciativa "Euskaraldia" queda mucho trabajo por hacer para promocionar nuestra lengua.
Hace dos años, diversos agentes sociales crearon la iniciativa "Euskaraldia" con el objetivo de dar impulso al euskera. El pasado año no se celebró la iniciativa, y este año aunque se extiende en duración -comenzaba el 20 de noviembre y acabará el 4 de diciembre- por desgracia nos hemos encontrado con la situación excepcional creada por el COVID19.
Al igual que en la edición anterior, los Jóvenes Comunistas nos hemos adherido a esta iniciativa porque creemos que es imprescindible la promoción, el uso y el conocimiento del euskera.
Hoy en día, siguen sin garantizarse los derechos lingüísticos de las jóvenes. Por un lado, tenemos el problema de la zonificación del euskara en Navarra. Este año, precisamente, se ha dado un gran paso atrás con la decisión del ayuntamiento de Pamplona de limitar el uso institucional del euskera en la ciudad con el pretexto de estar en una zona "mixta". Esta decisión afectará, entre otras, a las escuelas infantiles, negando a los pequeños el derecho a sumergirse en el euskera.
También en la Comunidad Autónoma Vasca la distribución de los modelos lingüísticos genera desigualdades y segregación entre los jóvenes. Además, el encarecimiento y la privatización del aprendizaje del euskera fuera de la obligatoriedad educativa impiden a los jóvenes y adultos que carecen de recursos económicos aprender euskera.
Teniendo todo esto en cuenta, el Día del Euskera los jóvenes comunistas pedimos:
1) Terminar con todos los obstáculos que se pongan para la normalización del euskera. Queremos vivir, aprender y trabajar en euskera, y es necesario poner los medios para garantizar este derecho.
2) El aprendizaje del euskera requiere de una educación pública y gratuita. Las jóvenes tenemos que tener derecho a aprender euskera en nuestros centros escolares y en los cursos de adultos.
3) Debemos terminar con la zonificación lingüística. En cualquier lugar hay que garantizar el derecho a aprender euskera y a vivir en euskera, y la zonificación atenta contra este derecho.
El euskera debe ser un instrumento de cohesión social, y para ello reivindicamos que a quienes viven en Euskadi, independientemente de su origen o clase social, se les debe garantizar la posibilidad de usar esta lengua, así como su aprendizaje público y gratuito.
Más allá del Euskaraldia, para garantizar el derecho a vivir 365 días al año en euskera, quedan muchos obstáculos. ¡Organicémonos!
